* WHAT…Abnormally high waves and surf expected to due to a late season west 10 to 14 ft swell, which could lead to hazardous beach conditions, including sneaker waves.
* WHERE…North and Central Coast of Oregon, and South Washington Coast.
* WHEN…From this evening through Wednesday evening.
* IMPACTS…Waves can run up significantly farther on a beach than normal, including over rocks and jetties. Sneaker waves can suddenly knock people off of their feet and quickly pull them into the frigid ocean which may lead to serious injury or drowning.
* ADDITIONAL DETAILS…This late season swell will result in surf heights of 16 to 19 ft, which is uncommon for the beaches in June. Beach goers may be caught off guard by these surf heights,
especially if not familiar with the Pacific Ocean. Sneaker waves create potentially life-threatening conditions in the surf zone. Caution should be used when in or near the water. Always keep an eye on the waves, and be especially watchful of children.
DECLARACIÓN DE PELIGROS DE PLAYA VIGENTE DESDE ESTA TARDE HASTA LA NOCHE DEL MIERCOLES
* QUÉ… Se esperan olas y oleaje anormalmente altas debido a un oleaje de finales de temporada hacia el oeste de 10 a 14 pies, lo que podría provocar condiciones peligrosas en la playa, incluidas olas repentinas.
* DÓNDE… Costa norte y central de Oregón y costa sur de Washington.
* CUÁNDO…Desde esta tarde hasta el miércoles por la noche.
* IMPACTOS…Las olas pueden alcanzar una distancia significativamente mayor de lo normal en una playa, incluso sobre rocas y embarcaderos. Las olas repentinas pueden derribar repentinamente a las personas y arrastrarlas rápidamente al océano helado, lo que puede provocar lesiones graves o ahogamiento.
* DETALLES ADICIONALES…Este oleaje de finales de temporada dará como resultado alturas de surf de 16 a 19 pies, lo cual es poco común en las playas en junio. Los amantes de la playa pueden quedar sorprendidos por estas alturas de surf, especialmente si no está familiarizado con el Océano Pacífico. Las olas repentinas crean condiciones potencialmente mortales en la zona de surf. Se debe tener precaución cuando esté dentro o cerca del agua. Esté siempre atento a las olas y tenga especial cuidado con los niños.
