Skip to content Skip to footer

NWS Portland Forecast Discussion

Here is an excerpt from this morning’s NWS Portland Forecast Discussion:
“Thursday to Saturday, upper-level high pressure will build over the region, bringing mostly dry and sunny conditions. Clear skies may lead to the development of patchy fog in the Willamette Valley on Friday morning.
Sunday into Monday, a colder system will move into the Pacific Northwest, lowering temperatures and dropping snow levels. Ensembles indicate 850 mb temperatures dropping to between -5C and -7C across northwest Oregon and southwest Washington, lowering snow levels below 1000 ft. Anticipate no sub-freezing temperatures, as the onshore flow generated by this system will prevent the intrusion of cold easterly winds from the Gorge.”
The National Blended Model shows no chance of accumulating snow for the Long Beach Peninsula, about a 10% chance for the Raymond and South Bend area and as high as 40% in the upper elevations of the Willapa Hills.
This is a preliminary forecast, updates will be provided if the forecast changes.
Aquí hay un extracto de la discusión sobre el pronóstico del NWS Portland de esta mañana:
“De jueves a sábado, se acumularán altas presiones en los niveles superiores sobre la región, lo que traerá condiciones mayoritariamente secas y soleadas. Los cielos despejados pueden provocar el desarrollo de niebla irregular en el valle de Willamette el viernes por la mañana.
Del domingo al lunes, un sistema más frío se trasladará al noroeste del Pacífico, lo que reducirá las temperaturas y los niveles de nieve. Los conjuntos indican temperaturas de 850 mb que caen a entre -5 °C y -7 °C en el noroeste de Oregón y el suroeste de Washington, lo que reduce los niveles de nieve por debajo de los 1000 pies. No anticipe temperaturas bajo cero, ya que el flujo terrestre generado por este sistema evitará la intrusión de vientos fríos del este del desfiladero”.
El modelo combinado nacional no muestra ninguna probabilidad de acumulación de nieve en la península de Long Beach, aproximadamente un 10 % de probabilidad para el área de Raymond y South Bend y hasta un 40 % en las elevaciones superiores de Willapa Hills.
Este es un pronóstico preliminario, se proporcionarán actualizaciones si el pronóstico cambia.

Leave a comment